Rząd obstaje przy zasadzie, że agresywny szybki test Covida przeprowadzony w angielskich szkołach średnich nie może zostać obalony przez test złotego standardu przeprowadzany przez laboratorium.
Eksperci testujący wyrazili obawę, że wiele osób może zostać błędnie poinformowanych, że zostali zarażeni.
Wezwali, aby wszystkie pozytywne wyniki uzyskane w szybkich testach przeprowadzanych w szkołach były potwierdzane standardowymi testami PCR.
Oznacza to, że uczeń, który pomyślnie przejdzie szybki test terenowy (tzw. test przepływu bocznego) w domu i uzyska wynik pozytywny, będzie musiał zostać odizolowany na podstawie testu, ale zostanie poproszony o wykonanie testu PCR w laboratorium.
Jednak w przypadku prac wykonywanych w szkole – w ciągu najbliższych dwóch tygodni uczniowie otrzymają trzy testy – test przepływu poziomego można uznać za prawidłowy.Test PCR nie może unieważnić testu przepływu bocznego.
Po tym, jak szkoła rozpoczęła w zeszłym tygodniu szybki test, wynik testu jego syna był pozytywny, więc pan Patton zaaranżował dla 17-letniego dziecka wykonanie testu PCR, który ponownie okazał się negatywny.
Królewskie Towarzystwo Statystyczne jest jedną z instytucji, która chce, aby wszystkie pozytywne testy zostały potwierdzone przez szkołę za pomocą testów PCR, aby uniknąć takich sytuacji.
Profesor Sheila Bird, członek grupy roboczej Stowarzyszenia Covid-19, powiedziała, że „fałszywie dodatnie wyniki są niezwykle prawdopodobne w obecnych okolicznościach”, ponieważ testy na dużą skalę i niski wskaźnik infekcji oznaczają, że liczba wyników fałszywie dodatnich może przekroczyć rzeczywiste czynniki dodatnie ..
Powiedziała „Today's Program” w BBC Radio 4, że prawdopodobieństwo fałszywych trafień jest „bardzo niskie”.W przypadku wyników fałszywie pozytywnych uczniowie szkół podstawowych zostali błędnie zdiagnozowani jako zakażeni wirusem.
Powiedziała, że uczniowie, którzy pozytywnie przejdą test mobilności poziomej przeprowadzonej przez szkołę, będą musieli być odizolowani od swoich rodzin i bliskich kontaktów i „nie poddawać się PCR”.
Powiedziała: „Naprawdę ważne jest upewnienie się, że możemy utrzymać szkołę otwartą i zminimalizować ryzyko wystąpienia Covid w klasie”.
Jak zasugerowali ministrowie, szansa na fałszywe alarmy może być niewielka.Jednak biorąc pod uwagę, że test jest przeprowadzany dla milionów dzieci w wieku szkolnym, może on nadal powodować izolację tysięcy ludzi bez powodu.
Jeśli tylko połowa uczniów przystąpi do trzech egzaminów szkolnych, a odsetek wyników fałszywie pozytywnych wyniesie 0,1%, w ciągu najbliższego tygodnia około 6000 uczniów zostanie poddanych kwarantannie bez infekcji.
Pozostali członkowie rodziny również będą musieli zostać odizolowani, co oznacza, że jeśli mają rodzeństwo, również nie będą mogli chodzić do szkoły.Co ważniejsze, jeśli wynik pozytywny pochodzi z drugiego lub trzeciego testu, wpłynie to również na bliski kontakt osoby w szkole.
Oznacza to, że tysiącom dzieci może omyłkowo odmówić możliwości pójścia do szkoły po spędzeniu ostatnich dwóch miesięcy w domu.
Ale to, co dezorientuje ekspertów, to fakt, że jest to tak niepotrzebne.Problem ten można rozwiązać, potwierdzając test testem PCR przetworzonym w laboratorium.Dzięki wytrwałości ministrowie mogą ostatecznie podważyć całą inicjatywę.
Nie jest jasne, jaki jest właściwy odsetek wyników fałszywie pozytywnych w środowisku szkolnym.Badanie Public Health England pokazuje, że na każde 1000 wykonanych testów liczba ta może wynosić nawet 3, ale inne badania wykazały, że liczba ta jest bliższa tej liczbie.
Testy przeprowadzone na dzieciach kluczowych pracowników i nauczycieli w szkołach w ostatnich tygodniach wykazały, że liczba testów, które dały pozytywne wyniki, jest zgodna z niższymi szacunkami, co wskazuje, że duża liczba testów może być fałszywie pozytywnymi.
Dr Kit Yates, biolog matematyczny z Uniwersytetu w Bath, ostrzegł, że stanowisko rządu może podważyć zaufanie do polityki testowania.
„Jeśli dokładniejszy test PCR nie może być użyty do potwierdzenia mniej dokładnego dodatniego przepływu bocznego, uniemożliwi to ludziom testowanie dziecka.To takie proste."
Uczniowie szkół podstawowych nie muszą przystępować do szybkiego testu, ale rodziny mogą wymagać, aby test był używany w domu.
Pałac powiedział, że „wspomnienia mogą być inne”, ale pytania w wywiadzie telewizyjnym będą traktowane prywatnie.
„Jestem prawie pewien, że to coś z kosmosu” wideo „Jestem prawie pewien, że to coś z kosmosu”
©2021 BBC.BBC nie ponosi odpowiedzialności za zawartość zewnętrznych stron internetowych.Przeczytaj o naszej metodzie linkowania zewnętrznego.
Czas publikacji: 10 marca-2021